Zelda Wiki:Política de privacidad

Ámbito general

Esta política cubre la información de identificación personal recopilada o almacenada por Zelda Wiki ES en sus servidores en relación con las páginas y sus comunidades. De acuerdo con su Política de Retención de Datos, Zelda Wiki ES recopila y conserva la menor cantidad de información de identificación personal necesaria para satisfacer las necesidades operativas del sitio.

Funcionamiento natural, público y colaborativo de las páginas

Todas las páginas de Zelda Wiki ES son desarrolladas de forma colaborativa por sus usuarios mediante el software MediaWiki. Cualquier persona con acceso a Internet (y que no tenga prohibido hacerlo) puede editar las páginas de este sitio abiertas al público, con o sin iniciar sesión como usuario registrado. Al hacerlo, el usuario crea un documento publicado y un registro público de cada palabra añadida, eliminada o modificada. Este es un acto público, y el usuario queda identificado públicamente como autor de tales cambios. Todas las contribuciones realizadas en una página, y toda información disponible públicamente sobre dichas contribuciones, quedan irrevocablemente licenciadas y pueden ser copiadas, citadas, reutilizadas y adaptadas libremente por terceros con mínimas restricciones.

Actividades en las páginas de Zelda Wiki ES

Por lo general, esta política se aplica únicamente a la información privada almacenada o conservada por Zelda Wiki ES que no está disponible públicamente.

Las interacciones con las páginas no cubiertas por esta política incluyen, pero no se limitan a, aspectos de navegación y edición de páginas, uso de la función “enviar correo al usuario” de la wiki, y suscripción y publicación en las listas de correo alojadas por Zelda Wiki ES. Estas interacciones pueden revelar la dirección IP de un usuario, y posiblemente otra información personal, indistintamente al público en general o a grupos específicos de voluntarios que actúan de forma independiente de Zelda Wiki ES.

El usuario también puede interactuar con otros fuera de Zelda Wiki ES, por correo electrónico, IRC u otros chats, o sitios web independientes, y debe evaluar los riesgos involucrados y su necesidad personal de privacidad antes de usar estos métodos de comunicación.

Cuentas de usuario y autoría

Zelda Wiki ES requiere crear una cuenta de usuario para poder editar. El usuario que se registra en Zelda Wiki ES queda identificado por el nombre de usuario que elija. Selecciona una contraseña, que es confidencial y se usa para verificar la integridad de su cuenta. Salvo que lo exija la ley, ninguna persona debe divulgar o exponer a sabiendas ni contraseñas de usuario ni cookies generadas para identificar a un usuario. Una vez creadas, las cuentas de usuario no serán eliminadas.

Finalidad de la recopilación de información privada

Zelda Wiki ES limita la recopilación de datos personales del usuario a fines que sirvan al bienestar de sus páginas, incluyendo, sin limitarse a, los siguientes:

Mejorar la rendición de cuentas pública de las páginas: Zelda Wiki ES reconoce que cualquier sistema lo suficientemente abierto para permitir la mayor participación posible del público también será vulnerable a ciertos abusos y comportamientos contraproducentes. Zelda Wiki ES y las comunidades de sus páginas han establecido mecanismos para prevenir o corregir actividades abusivas. Por ejemplo, al investigar abusos en una página, incluido el uso sospechoso de “sock puppets” maliciosos (cuentas duplicadas), vandalismo, acoso a otros usuarios o comportamientos disruptivos, las direcciones IP de los usuarios (obtenidas de los registros de actividad o de la base de datos) pueden usarse para identificar el origen del comportamiento abusivo. Esta información puede compartirse con usuarios con autoridad administrativa encargados de proteger las páginas.

Proporcionar estadísticas del sitio: Zelda Wiki ES toma muestras estadísticas de los datos brutos de los registros de visitas de los usuarios. Estos registros se usan para generar las páginas de estadísticas del sitio; los datos brutos no se publican.

Resolver problemas técnicos: Los desarrolladores pueden examinar los datos de registro para resolver problemas técnicos y rastrear rastreadores web que sobrecargan el sitio.

Detalles de la retención de datos

Información de IP y otros datos técnicos

Cuando un visitante solicita o lee una página, no se recopila más información de la que típicamente recogen los sitios web. Zelda Wiki ES puede conservar registros brutos de dichas transacciones, pero no se publicarán ni se usarán para rastrear usuarios legítimos.

Cuando una edición la realiza un usuario registrado, el servidor almacena de forma confidencial la información de IP relacionada durante un período limitado. Esta información se elimina automáticamente tras ese lapso. Para los editores no registrados, la dirección IP se asocia de forma pública y permanente como autor de la edición. Puede ser posible que un tercero identifique al autor a partir de esta IP junto con otra información disponible. Iniciar sesión con un nombre de usuario registrado permite una mejor preservación de la privacidad.

Cookies

El sitio establece una cookie de sesión temporal en el navegador del visitante cada vez que se visita una página. Los lectores que no piensen iniciar sesión o editar pueden rechazar esta cookie; se eliminará al terminar la sesión del navegador. Más cookies pueden establecerse al iniciar sesión para mantener el estado de sesión iniciada. Si un usuario guarda el nombre de usuario o la contraseña en el navegador, dicha información se guardará hasta 30 días y se reenviará al servidor en cada visita. Quienes usen un equipo público y no deseen mostrar su nombre de usuario a futuros usuarios deben borrar estas cookies tras usarlo.

Historial de páginas

Las ediciones u otras contribuciones a los artículos, páginas de usuario y páginas de discusión generalmente se conservan para siempre. Eliminar texto de una página no lo borra permanentemente. Cualquiera puede ver una versión anterior de un artículo y comprobar qué contenía. Incluso si un artículo se “elimina”, una persona con mayor nivel de acceso puede ver lo que se quitó de la vista pública. La información puede borrarse permanentemente solo por personas con acceso a los servidores de Zelda Wiki ES, y salvo la rara circunstancia en que Zelda Wiki ES deba eliminar historial de edición por orden judicial u otro proceso legal equivalente, no hay garantía de que ocurra eliminación definitiva.

Contribuciones de usuarios

Las contribuciones de usuarios también se agregan y están disponibles públicamente. Se agrupan según su estado de registro e inicio de sesión. Datos como fechas y horas de edición o número de ediciones aparecen en las listas públicas de contribuciones y en otros resúmenes publicados por terceras personas.

Lectura de páginas

No se recopila más información de los lectores ni otros visitantes al leer páginas que los datos habituales de los registros del servidor. Aparte de los datos en bruto muestreados para las finalidades descritas, las visitas no exponen la identidad del visitante públicamente.

Edición de páginas

Las ediciones se identifican con el nombre de usuario o la dirección IP del editor, y su historial se agrupa por autor en una lista de contribuciones. Esta información permanecerá disponible de forma permanente en las páginas.

Usuarios registrados con sesión iniciada:

No exponen públicamente su IP salvo en casos de abuso, vandalismo o comportamiento disruptivo. Su IP se almacena temporalmente en los servidores para administradores y usuarios con acceso CheckUser.

La conexión entre IP y nombres de usuario podría compartirse bajo ciertas circunstancias (véase más abajo).

Usuarios no registrados o sin sesión iniciada:

Se les identifica por IP, que puede localizarse hasta un proveedor de servicios, escuela, empresa o domicilio. Podría combinarse con otros datos (estilo de edición, preferencias) para identificar plenamente al autor.

Discusiones

En páginas de discusión del wiki:

Cualquier página editable puede servir de foro. Las expectativas de privacidad son las mismas que en otros espacios.

Por correo electrónico:

No es obligatorio proporcionar dirección de correo al registrarse.

Si se facilita una dirección válida, otros usuarios podrán enviar correos sin verla. Al responder, se mostrará la dirección del remitente.

El correo en las preferencias puede usarse para comunicaciones institucionales. Quienes no lo proporcionen no podrán recuperar la contraseña vía email, aunque podrán solicitar ayuda a un administrador.

La correspondencia privada la gestionan los propios usuarios y no está sujeta a esta política.

En Discord:

Los canales de Discord no son parte oficial de Zelda Wiki ES ni usan sus servidores. La IP de los participantes puede conocerse por el resto de usuarios. La privacidad depende de las políticas de cada canal y servicio.

Acceso y liberación de información de identificación personal

Acceso:

Elaboran las páginas voluntarios seleccionados por la comunidad que reciben privilegios (Rollback, Admin). Tales derechos aparecen en Especial:ListaDerechosGrupos.

Otras personas con acceso a datos no públicos incluyen usuarios con CheckUser u Oversight, empleados o contratistas de Zelda Wiki ES y desarrolladores o personal con acceso elevado al servidor.

El acceso y publicación de estos datos se rige por la política de Acceso a datos no públicos y otras políticas específicas de cada función. Compartir datos con personal privilegiado no se considera “distribución”.

Liberación: Política de divulgación de datos

La política de Zelda Wiki ES establece que los datos de identificación personal recogidos en registros o mediante CheckUser u otros métodos no públicos solo podrán divulgarse en los siguientes casos:

1. En respuesta a una citación judicial o requerimiento de la autoridad competente.
2. Con permiso del usuario afectado.
3. Cuando sea necesario para investigar denuncias de abuso.
4. Si los datos corresponden a páginas visitadas por rastreadores y su difusión es necesaria para resolver problemas técnicos.
5. Si el usuario vandaliza o se comporta de forma disruptiva, para ayudar en el bloqueo de IPs o en quejas ante proveedores de servicios de Internet.
6. Cuando sea razonablemente necesario para proteger derechos, propiedad o seguridad de Zelda Wiki ES, sus usuarios o el público.

Excepto en estos casos, la política no permite distribuir información de identificación personal.

Acceso de terceros y notificación a usuarios ante procesos legales:

Por principio, la retención de datos debe ser mínima y solo para fines internos. No obstante, si Zelda Wiki ES recibe una citación o requerimiento legal que obligue a divulgar datos de un usuario registrado, intentará notificarle en un plazo de tres días hábiles mediante correo electrónico a la dirección que haya dado en sus preferencias.

Zelda Wiki ES no puede asesorar legalmente al usuario notificado; solo señala que puede tener el derecho de impugnar la citación en juicio. Si se presenta una moción para anular o limitar la citación y el tribunal lo concede, Zelda Wiki ES no divulgará la información hasta recibir la orden judicial pertinente.

Uso de Google Analytics

Zelda Wiki ES emplea Google Analytics, que utiliza cookies y recopila datos como el navegador y la dirección IP, pero siempre de forma anonimizada. Analytics nunca asocia información identificable con las visitas. Puede usar cookies de larga duración para saber si has visitado antes, pero no vincula datos personales. Para más detalles, consulta:

• Google Privacy & Terms

Para excluirte de Google Analytics, puedes instalar el complemento de navegador oficial de Google.

Publicidad y herramientas de terceros

Los anuncios en Zelda Wiki ES los gestiona nuestro servidor de anuncios y socios como Google Ads y Evolve Media. Algunos pueden usar cookies y web beacons, lo que envía información como tu IP, ISP, navegador y, en ocasiones, si tienes Flash. Esto se emplea para geolocalizar anuncios o mostrarlos según sitios visitados.

Nuestra declaración de privacidad cubre solo el uso de cookies por Zelda Wiki ES, no las de anunciantes o sitios de terceros. Consulta sus políticas aquí:

• Google Privacy & Terms
• Evolve/Media Privacy Policy

Puedes controlar la personalización de anuncios de Google Ads en la página de Configuración de anuncios de Google.

Para más opciones de exclusión de personalización de terceros, visita la página de exclusión.

Descargo de responsabilidad

Zelda Wiki ES considera primordial la privacidad de los datos del usuario. Esta Política de Privacidad, junto con otras políticas y acciones, refleja el compromiso de proteger la seguridad de la información limitada que se recopila y retiene. Sin embargo, no puede garantizar que la información permanezca privada. Reconocemos que personas determinadas podrían desarrollar métodos para descubrir y divulgar dichos datos. Por ello, Zelda Wiki ES no puede garantizar contra el acceso no autorizado a la información compartida al participar en las páginas o comunidades relacionadas.

Nota: La mayor parte de este contenido procede de la política de privacidad de StrategyWiki, que aloja este sitio y comparte las mismas limitaciones y cobertura. Ha sido reescrito para adaptarse al alcance de Zelda Wiki ES.